对医院存有恐惧艾米为了寻找爱人不得不迎着头皮前来寻找，但找遍医院每一个角落，始终未发现尼克的下落。 之后的日子里，查尔斯与露辛达时常见面，两个各自有家庭的人越发接近，终于在一次约会后来到了宾馆，但这次独处很快被打破，一个名叫拉洛克（文森特?卡索 Vincent Cassel 饰）的陌生人破门而入，用枪威胁他们，实施了抢劫并强暴了露辛达。